Pogoji uporabe

POGOJI UPORABE (zadnja posodobitev: julij 2018)
Ta spletna stran in/ali njene mobilne različice in aplikacije (v nadaljevanju “Splet”) so v lasti podjetja ali delujejo pod upravljanjem service@slowencare.com (v nadaljevanju “Podjetje”). Ti Pogoji uporabe veljajo za uporabo tega Spleta. Kakršnakoli nakupna transakcija izdelkov ali storitev prek Spleta se ureja z Pogoji nakupa, objavljenimi na ustrezni spletni strani Podjetja, ki se tukaj navedejo z referenco. Poleg tega je vaša uporaba Spleta urejena tudi s Pravilnikom o zasebnosti, ki je prav tako naveden tukaj z referenco.

Pri uporabi Spleta “mi”, “nas” in “naše” pomenijo Podjetje. Podjetje vam, kot uporabniku, omogoča uporabo Spleta, vključno z vso informacijo, orodji in storitvami, pod pogojem, da sprejmete te Pogoje uporabe. Vaša nadaljnja uporaba Spleta pomeni, da se strinjate s temi pogoji. Če ne želite biti zavezani s temi Pogoji uporabe, vas prosimo, da Spleta ne uporabljate.

POZORNO PREBERITE te pogoje uporabe, skupaj s Pravilnikom o zasebnosti in drugimi navedenimi politikami ali dogovori, preden uporabljate Splet. Z uporabo Spleta se strinjate s temi pogoji, vključno z arbitražnimi določili in odpovedjo kolektivnim tožbam, navedenimi v poglavju o reševanju sporov.

Celovitost podatkov
Zagotavljate, da so vsi podatki in informacije, ki jih posredujete prek Spleta ali neposredno Podjetju, resnični, točni, ažurni in popolni. Odgovorni ste za posodabljanje in popravljanje posredovanih informacij, kjer je primerno.

Pravilnik o zasebnosti
Kopija Pravilnika o zasebnosti, ki ureja zbiranje, uporabo, posredovanje in obdelavo osebnih podatkov, je na voljo na naslovu service@slowencare.com. S tem dovolite zbiranje, hranjenje in obdelavo katere koli osebne informacije o vas (prek Spleta, e-pošte, telefona ali drugih kanalov) v skladu s tem pravilnikom.

Licenca in dostop do Spleta
Vsa vsebina na Spletu (besedilo, oblikovanje, grafika, logotipi, ikone, slike, avdio posnetki, vmesniki, programska koda in programska oprema ter njihov izbor in ureditev) je izključna last Podjetja, njegovih licenčnikov ali ponudnikov vsebine in je zaščitena z avtorsko, blagovno znamko ter drugimi zakoni.

Podjetje vam podeli omejeno licenco za dostop in osebno uporabo Spleta. Če ni navedeno drugače, lahko vsebino kopirate, prenesete in natisnete izključno za osebno, nekomercialno uporabo, pri tem pa ne smete spreminjati ali odstranjevati obvestil o avtorski ali pravni zaščiti. Vsa pravica do vsebine ostaja pri Podjetju ali licenčnikih, licenca za uporabo je preklicna kadarkoli po presoji Podjetja.

Kaj je strogo prepovedano:

Kopiranje ali uporaba vsebine za konkurenčne ali tretje stranke.

Neavtorizirano povezovanje, "framing" ali shranjevanje vsebine.

Spremembe, distribucija, uvoz, prodaja ali izvodi iz vsebine brez dovoljenja.

Nalaganje virusa ali škodljive kode.

Upotreba programske ali strojne opreme za nepooblaščeno zajemanje podatkov (npr. "scraping").

Dejanja, ki povzročajo nesorazmeren pritisk na infrastrukturo Podjetja.

Dostop do Spleta je vaša odgovornost in lahko vključuje zunanje stroške (npr. internet, prenos podatkov). Ne smete zaobiti nobenih varnostnih omejitev. Nepravilna ali nepooblaščena uporaba pomeni prenehanje vaše licence.

Podjetje ima pravico:

zavrniti ali preklicati registracijo,

odstraniti uporabnika,

omejiti ali končati vašo uporabo brez obvestila.
Podjetje ne jamči, da vaša raba vsebine Spleta ne bo kršila pravic tretjih oseb. Konec dostopa ne vpliva na druge pravice Podjetja.

Vsebina, ki jo posredujete
Odgovorni ste za vsebine, ki jih objavite, vključno z zakonitostjo, primernostjo, originalnostjo, avtorskimi pravicami ipd. Prepovedano je objavljanje nezakonitih, žaljivih, neresničnih, rasističnih, sovražnih, grozilnih, sporno žaljivih, obscenih ali kakorkoli škodljivih vsebin.

Ne smete uporabljati lažnih podatkov ali se predstavljati za druge. Z oddajo vsebin podajate Podjetju trajno, nepreklicno, prenosljivo, neizključivo in brezplačno globalno licenco za uporabo, distribucijo, spreminjanje, ustvarjanje izpeljanih del, pod-licenciranje itd. Podjetje lahko vsebino uporablja brez vaše dodatne odobritve.

Zagotavljate, da imate vso pravico za oddajo vsebin in da Podjetje lahko z njimi razpolaga brez omejitev tretjih oseb.

Povezave do drugih spletnih mest
Splet lahko vsebuje povezave do strani tretjih oseb, ki niso povezane s Podjetjem. Te so objavljene zgolj kot pomoč; Podjetje ni odgovorno za vsebino, oglase, izdelke ali karkoli drugega na teh straneh. Povezave niso jamstvo, Partnerstva ali priporočilo. Njihova uporaba se lahko ureja z drugačnimi pogoji in politikami. Podjetje ni odgovorno za morebitno škodo, izgube ali obveznosti, povezane z vsebino ali storitvami na teh straneh.

ZAVAROVANJA
Razen če je drugače izrecno določeno, Podjetje ne daje nobenih izjav ali jamstev glede Spleta, vsebin, storitev ali izdelkov – izrecnih ali implicitnih, vključno z zdravstveno primernostjo, uporabnostjo, neusporabnostjo, ali nekršitvijo. Splet uporabljate na lastno odgovornost. Podjetje lahko kadarkoli omeji ali ukine dostop brez predhodnega obvestila.

OMEJITEV ODGOVORNOSTI
Strinjate se, da uporabljate Splet na lastno odgovornost. Podjetje, njegovi licenčniki ali ponudniki vsebine ne bodo odgovorni za nobeno neposredno, posredno, kazensko, posledično ali drugo škodo, ukrep kot:

Dostop, povezava ali neposredna uporaba Spleta ali zunanjih virov.

Komunikacija s Podjetjem.

Nakup izdelkov ali storitev.

Zamude, motnje, zablode, napake, izpadi, virusi, izgube podatkov, prihodkov, tatvine itd.
Zagotavljate, da ne boste Podjetju ali drugim strankam zahtevali odškodnine za te dogodke. Vaša odprava škode je prenehanje uporabe Spleta.

Rok za vložitev zahtevkov je 1 leto od nastanka dogodka. V jurisdikcijah, kjer to ni dovoljeno, se bodo določeni stavki uporabljali v skladu z lokalno zakonodajo.

Odškodninska klavzula
Strinjate se, da boste odškodovali Podjetje, njegove delničarje, dobavitelje, licenčnike itd. za vsa odškodninska ali pravna bremena (vključno s pravnimi stroški), ki nastanejo zaradi:

kršitev teh Pogojev uporabe ali Pogojev nakupa,

goljufij, malomarnosti ali nezakonitih dejanj,

kršitev veljavnih zakonov ali pravic tretjih oseb.
Podjetje vodi obrambo in ne boste sklenili poravnave brez njegove predhodne pisne privolitve.

Elektronsko komuniciranje
Z uporabo Spleta ali pošiljanjem e‑pošte strinjate se s prejemanjem elektronskih obvestil. Podjetje bo pošiljalo obvestila prek e‑pošte ali objavljalo na Spletu; ta štejejo za pisna obvestila. Vsa obvestila postanejo veljavna, ko so poslana na vaš elektronski naslov.

Objave uporabnikov
Uporabnikom je morda omogočeno pošiljanje objav. Podjetje ni dolžno pregledovati ali objavljati vseh prispevkov in ni odgovorno. Po lastni presoji lahko nadzira, ne objavi ali odstrani vsebino po želji.

Blagovne znamke in avtorske pravice
Vse blagovne znamke, logotipi in zaščitni znaki so last Podjetja ali tretjih oseb in jih ni dovoljeno uporabljati brez pisnega dovoljenja. Prepovedana je uporaba “meta” značk, “framing” ali skrivanja besedila brez dovoljenja.

Pritožbe glede kršenja intelektualne lastnine
Podjetje spoštuje pravice intelektualne lastnine in si pridržuje pravico do prekinitve dostopa pri ponavljajočih kršitvah. Če menite, da je bila kršena vaša pravica, se obrnite na Podjetje (copyright agent) z naslednjimi informacijami:

elektronski ali fizični podpis pooblaščene osebe;

opis dela;

identifikacija sporne vsebine;

vaše kontaktne informacije;

izjava o dobri veri;

izjava pod kazensko odgovornostjo.

Kontakt: service@slowencare.com. Podjetje lahko spremeni ta kontakt brez predhodnega obvestila.

Trajanje določb po koncu dogovora
Določbe, ki predvidevajo trajne obveznosti, ostanejo veljavne tudi po prenehanju teh Pogojev.

Viša sila
Podjetje je oproščeno odgovornosti, če ne more izpolniti pogodbenih obveznosti zaradi:

naravnih nesreč,

vojne, terorizma, nemirov,

karantene, embarga,

stavk,

drugih nepredvidenih okoliščin.

Tveganje izgube
Izdelki, naročeni prek Spleta, se tovorijo s strani tretjega prevoznega partnerja. Tveganje izgube in lastništvo preide na vas, ko Podjetje predajo izdelke prevozniku.

Reševanje sporov
Z uporabo Spleta soglašate, da se vsi spori rešujejo po arbitražnem postopku pod UNCITRAL pravili; pravo se uporablja pravo Hongkonške SAR, sedež arbitraže je Hongkong, sodnik je imenovan iz HKIAC, postopek poteka v angleščini.

Splošne določbe
Če je kateri koli del teh pogojev neveljaven, se redna določba uporablja kolikor je mogoče, ostalo pa ostane v veljavi. Naslovi poglavij so informativni.

Uporaba Spleta urejajo zakoni Hongkonga, razen če so v nasprotju z zveznim (državnim) pravom. Če arbitraža ni možna, se strinjate z osebno pristojnostjo sodišča v Hongkongu. Nekatere določbe lahko izpadejo brez vpliva na ostale.

Neukrepanje Podjetja ob kršitvah ne pomeni odstopa od pravic. Te pogodbe veljajo za vas in Podjetje; tretji ne pridobijo pravic.

Spremembe pogojev
Podjetje lahko po lastni presoji kadar koli spremeni, doda ali odstrani dele teh pogojev z objavo popravljenega besedila. Vaša nadaljnja uporaba pomeni sprejetje sprememb.

Prenos pravic (Assignment)
Ne morete prenesti svojih pravic ali obveznosti iz teh pogojev brez predhodne pisne privolitve Podjetja. Vsako neustrezno dejanje je nično. Podjetje lahko prenaša te pogoje brez omejitev.

Celoten dogovor in dokazovanje
Ti pogoji predstavljajo celotni dogovor med vami in Podjetjem glede uporabe Spleta. Če so na voljo dodatni pogoji (Additional Terms), so ti nad višjo voljo, če je navedeno.

Natisnjena oblika velja kot dokazno gradivo na enak način kot druge poslovne pogodbe.

Kako nas kontaktirati
Če imate vprašanja ali pripombe glede teh pogojev ali Spleta, se obrnite na pravno službo na: service@slowencare.com